{"id":557,"date":"2018-09-04T19:48:22","date_gmt":"2018-09-04T18:48:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ambniamey.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2018\/09\/corso-di-formazione-per-magistrati-2\/"},"modified":"2018-09-04T19:48:22","modified_gmt":"2018-09-04T18:48:22","slug":"corso-di-formazione-per-magistrati-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambniamey.esteri.it\/fr\/news\/dall_ambasciata\/2018\/09\/corso-di-formazione-per-magistrati-2\/","title":{"rendered":"Cours de Formation des Magistrats Nig\u00e9riens, Niamey du 28 au 30 ao\u00fbt 2018"},"content":{"rendered":"<p>Du 28 au 30 ao\u00fbt s&rsquo;est tenu \u00e0 Niamey le cours de formation en faveur de magistrats nig\u00e9riens financ\u00e9 par le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration internationale italien et organis\u00e9 par l&rsquo;\u00c9cole Universitaire Sant&rsquo;Anna de Pise. Le cours, destin\u00e9 \u00e0 renforcer les comp\u00e9tences p\u00e9dagogiques, didactiques et m\u00e9thodologiques des formateurs a vu la participation d&rsquo;une vingtaine de magistrats nig\u00e9riens.<\/p>\n<p>\u00c0 la c\u00e9r\u00e9monie de lancement du cours, pr\u00e9sid\u00e9e par le Directeur de Cabinet du Ministre de la Justice nig\u00e9rien, Chaibou Maman, sont intervenus l&rsquo;Ambassadeur d&rsquo;Italie \u00e0 Niamey, Marco Prencipe, le Directeur G\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;\u00c9cole de Formation Judiciaire du Niger, Mazou Seydou Adamou et le Directeur Adjoint de l&rsquo;\u00c9cole Universitaire Sup\u00e9rieure Sant&rsquo;Anna de Pise, Prof. Andrea De Guttry.<\/p>\n<p>L&rsquo;initiative, fruit d&rsquo;une d\u00e9cision conjointe du Gouvernement italien et celui du Niger, est une preuve concr\u00e8te de la volont\u00e9 de l&rsquo;Italie \u00e0 soutenir le Niger dans le domaine de la justice.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Du 28 au 30 ao\u00fbt s&rsquo;est tenu \u00e0 Niamey le cours de formation en faveur de magistrats nig\u00e9riens financ\u00e9 par le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration internationale italien et organis\u00e9 par l&rsquo;\u00c9cole Universitaire Sant&rsquo;Anna de Pise. Le cours, destin\u00e9 \u00e0 renforcer les comp\u00e9tences p\u00e9dagogiques, didactiques et m\u00e9thodologiques des formateurs a vu la [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-557","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambniamey.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambniamey.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambniamey.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambniamey.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambniamey.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambniamey.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambniamey.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambniamey.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}