Il est porté à la connaissance que le Ministère des Affaires Étrangères et de la Coopération Internationale (MAECI) a publié l’appel à projets pour l’attribution de prix et de subventions destinés à la traduction d’œuvres littéraires et scientifiques italiennes en langue étrangère (y compris au format numérique) ainsi qu’à la production, au doublage ou au sous-titrage de courts-métrages, longs-métrages et séries télévisées en langue étrangère.
Personnes éligibles pour soumettre une candidature
Peuvent présenter une demande :
- Éditeurs et traducteurs
- Agences et agents littéraires
- Entreprises de production, de distribution, de doublage et de sous-titrage
- Institutions culturelles
Types de financement
L’appel prévoit deux types de financement :
- Subventions pour la traduction et la publication d’œuvres italiennes en langue étrangère, ainsi que pour la production, le doublage et le sous-titrage d’œuvres audiovisuelles.
- Prix pour des traductions déjà publiées ou pour des œuvres audiovisuelles déjà réalisées.
Modalités et délais de soumission des demandes
Les demandes doivent être soumises avant le 7 avril 2025, en remplissant le formulaire dédié
Pour plus de détails sur les modalités de participation, les critères d’éligibilité et la documentation requise, veuillez consulter le texte complet de l’appel à projets : 2025 Bando Premi e Contributi IT; 2025 Bando Premi e Contributi ENG
 
              